Walter Dehnert
Schwarzwald gestern und heute
Eine Rückblende im FilmResümee
Retzlaff idealisierte das Glottertal in seinen Filmaufnahmen zweifellos. Welche Ergebnisse mit zeitaufwendigen Recherchen selbst nach so langer Zeit zu erzielen sind, davon kann der Film zumindest teilweise berichten. Nicht jede von Retzlaff ‚geschönte' Einstellung konnte eigens kommentiert werden, denn dies hätte eine Überfrachtung des Textes zur Folge gehabt. Die Verwendung historischen Bildmaterials für einen Fernsehfilm erfordert Kompromisse, die aus fachlich-volkskundlicher Sicht nicht immer leicht fallen. Der Hinweis "Vor-sicht, Klischee-Bild" stößt wohl öfter auf taube Ohren der Zuschauer, denn in der Vorstellung vieler Menschen ist der Schwarzwald gleichsam das Paradies.
Literatur
Bock, Hans-Michael / Jacobsen, Wolfgang (Hrsg.): Recherche: Film. Quellen und Methoden der Filmforschung. München 1997.
Dehnert, Walter / Speeter-Blaudszun, Sonja: Ethnographischer Film. In: Tho-mas Koebner (Hrsg.): Reclams Sachlexikon des Films. Stuttgart 2002, S. 149-151.
Hägele, Ulrich / König, Gudrun M. (Hrsg.): Völkische Posen, volkskundliche Dokumente. Hans Retzlaffs Fotografien 1930 bis 1945. Marburg 1999.
Hoch, Bernhard u.a.: Das Glottertal. Geschichte und Erinnerungen. Glottertal 1995.
Rabiger, Michael: Dokumentarfilme drehen. Frankfurt am Main 2000.
Retzlaff, Hans / Fladt, Wilhelm: Volksleben im Schwarzwald (= Bilderwerke zur deutschen Volkskunde). Berlin / Leipzig o. J. [1935].
Wittmann, Robert: "Vom Wandel des Schwarzwaldbildes - Auf den Spuren von Hans Retzlaff" (SWR 1999). Eine Besprechung mit dem Filmautor Walter Dehnert. In: Augsburger Volkskundliche Nachrichten Nr. 14 vom Dezember 2001, S. 87-101.
Der Beitrag ist in den Informationen Volkskunde in Rheinland-Pfalz, Heft 17/1 2002, Seite 135-142, erschienen. Das Heft kann per Mail oder im Buchhandel (ISSN: 0938-2964) bestellt werden.
Recherchen und Stoffentwicklung
SWR-Sendereihe
"Landesschau
unterwegs"
Resümee
und
Literatur